cs_ninhao
Messages postés1Date d'inscriptionmardi 22 juillet 2008StatutMembreDernière intervention22 juillet 2008
-
22 juil. 2008 à 00:18
MisterArabic
Messages postés28Date d'inscriptionlundi 11 avril 2011StatutMembreDernière intervention 8 novembre 2014
-
20 avril 2011 à 04:49
salut,
j'aimerais creer un site en arabe mais je ne sais pas comment integrer la langue arabe dans les pages web.
je veux travailler avec dreamweaver 8 ou asp.net 2003. J'ai besoin de votre aide svp.marci d'avance.
ofonadroite
Messages postés130Date d'inscriptionmercredi 25 juin 2008StatutMembreDernière intervention13 août 20082 22 juil. 2008 à 10:09
Salut,
La prochaine fois évite de poster 3 fois le même post c'est plutôt énervant pour ceux qui veulent t'aider.
Tu trouvera sur ce lien des explications pour spécifier la langue de ton site. En la spécifiant tu permettra l'affichage des caractères Arabes, avec le bon sens d'écriture.
http://www.openweb.eu.org/articles/specifier_langue
@Pluche
<hr />
Si une réponse vous convient n'oubliez pas le réponse acceptée !!!
Ca aidera beaucoup d'autres personnes
MisterArabic
Messages postés28Date d'inscriptionlundi 11 avril 2011StatutMembreDernière intervention 8 novembre 20141 20 avril 2011 à 04:49
Ninhao,
Police de caractère à choisir pour écrire en arabe dans Dreamweaver 8® :
Solution 1 : toute la page web doit avoir "utf-8" comme police de caractère
1. Lancer Dreamweaver 8® et cliquer sur "Fichier / Nouveau... / Page de base / Html".
2. Se rendre dans la partie "Code" et modifier la police de caractère qui correspond au champ "charset" comme ceci : charset=utf-8" />
3. Enregistrer.
Solution 2 : la page web doit avoir obligatoirement une autre police de caractère que "utf-8"
1. Lancer Dreamweaver 8® et cliquer sur "Fichier / Nouveau... / Page de base / Html".
2. Afficher le menu contextuel en cliquant sur le petit triangle noir à droite de l'écran.
3. À chaque passage où il y a du texte en arabe (titre, cellules de tableau, marquee, lien), il faut sélectionner ce passage et dans le menu "Inspecteur de balises" choisir "rtl" pour le le champ "dir" et "ar" pour le champ "lang".
4. Enregistrer.
Source : sumarabus.com (Tutoriaux informatiques sur la langue arabe et Dremweaver 8, Flash 8).