unionx
Messages postés190Date d'inscriptiondimanche 17 avril 2005StatutMembreDernière intervention18 mars 2009
-
30 janv. 2007 à 02:30
unionx
Messages postés190Date d'inscriptiondimanche 17 avril 2005StatutMembreDernière intervention18 mars 2009
-
30 janv. 2007 à 13:46
Bonjour
Je veux faire une application avec 3 langues différentes
francais ? arabe ? japonaise
hélas quand je créer une seule application avec une seule langue t?elle que la langue japonais ou la langue arabe ce dernier marche plus dans d'autre version de system d'exploitation t?elle que windows sp1 et sp2 , je ne vois que des caractères inconnus .
Note:
la langue francais et anglais marche bien.
- Ma question c'est comment créer une application avec 3 langues différentes et comment ces langues peux marcher avec n'import quel version de os.
Voila et merci avance.
racpp
Messages postés1909Date d'inscriptionvendredi 18 juin 2004StatutModérateurDernière intervention14 novembre 201417 30 janv. 2007 à 12:06
Salut,
Normalement, avec Unicode, tu peux utiliser plusieurs langues dans une même application. Mais il y'a deux conditions:
1 - Il faut que la version de Windows supporte Unicode. C'est le cas pour Windows NT 3.1 et supérieur. Donc Windows 95, 98 et ME sont exclus.
2 - Il faut que le jeu de caractères de la langue voulue soit installé sur le PC. Il parait que le Japonais n'est pas installé par défaut. Pour l'ajouter il faut passer par le panneau de configuration.
Voici un lien qui pourrait t'être utile: The Complete Guide to C++ Strings.