Traduction des message en c# [Résolu]

bebeto23 - 18 mars 2013 à 20:57 - Dernière réponse :  bebeto23
- 19 mars 2013 à 15:29
Bonjour,
J'aimerai traduire tous les messages et l'interface avec tout les boutons (en c#) d'un projet en anglais!?

La question est un peut vague, car c'est pas moi qui à coder ce projet et je n'est aucune connaissance en c#.
J'ai importer tout les message dans un fichier xl, pour les traduires en 1er temps!!

Merci d'avance!
Afficher la suite 

2 réponses

Répondre au sujet
ed73 276 Messages postés lundi 8 septembre 2008Date d'inscription 15 avril 2013 Dernière intervention - 19 mars 2013 à 11:59
+3
Utile
Bonjour,

Tu peux commencer par regarder ici : http://msdn.microsoft.com/fr-fr/library/y99d1cd3%28v=vs.80%29.aspx

Cela explique les différentes manières de 'localiser' un projet .Net. C'est utile si ton projet doit pouvoir fonctionner en plusieurs langues.

Autrement, il existe des logiciels qui peuvent t'aider, comme par exemple RC-Wintrans : www.schaudin.com Je m'en suis pas mal servi pour des projets en Visual C++ 6 et j'en étais très satisfait, je ne sais pas ce que ça donne en .Net.
Cette réponse vous a-t-elle aidé ?  
Commenter la réponse de ed73
0
Utile
Merci ed73,
Je croix que jedoit crré un fichier sources par langue! y at'il un moyen pour coder cela?
Je doit aussi traduire les rapport qui ne son pas de dans source!?
Commenter la réponse de bebeto23

Vous n'êtes pas encore membre ?

inscrivez-vous, c'est gratuit et ça prend moins d'une minute !

Les membres obtiennent plus de réponses que les utilisateurs anonymes.

Le fait d'être membre vous permet d'avoir un suivi détaillé de vos demandes et codes sources.

Le fait d'être membre vous permet d'avoir des options supplémentaires.