Conversion ascii vers UTF8

Question

Bonjour,

Je travaille actuellement sur un programme dans lequel j'extrait des données d'un fichier texte comportant des caractères japonais vers un autre que je créé en utilisant les fonctions StreamReader et Streamwriter.

Me voilà confronté au problème suivant, les caractères finlandais sont remplacés par des symboles dans le fichier créé par StreamWriter.

Pourtant j'ai testé tous les formats d'encoding, mais rien n'y fait. 
En revanche j'utilise le logiciel UltraEdit, et lorsqu'avant d'éxecuter mon programme j'effectue sous UE l'operation conversion ASCII -> UTF8, alors ma fonction Streamwriter fonctionne et me renvoie les caractères accentués...

Voici le code même si je doute que se soit d'une grande utilité :)

                StreamReader rd = new StreamReader(path);
                StreamWriter writer1 = new StreamWriter(@finalpath, true, System.Text.Encoding.UTF8);

                 string line;

                 While ((line = rd.ReadLine()) != null)
                 {
                    writer1.WriteLine((line.Substring(0,28)) + "0" + (line.Substring(36,2)) + (line.Substring(41,1)) +                           (line.Substring(42,2)) + " " + (line.Substring(48,55)));
                 }
                 rd.Close();
                 writer1.Close();

Au final, je souhaiterais savoir s'il existe un moyen de convertir mon fichier source en UTF8 en amont, avant de passer ma fonction Streamwriter dessus.

En esperant que vous m'ayez compris,
Merci d'avance,
Cordialement, Anz.

cs_ansizak · Answer

Re ;p

En fait j'ai trouvé, le pb venait donc bien de l'encodage à la lecture, voici donc la solution pour ceux que ça interesse:

StreamReader rd = new StreamReader(path,UTF8Encoding.Default);

tout simplement !

Merci,

Anz.

bloodybaron · Answer

Merci beaucoup,

J'ai passé la soirée à jouer avec Google et les APIs d'encodings de .Net, avant de tomber sur ton post, et appeler cette bonne surcharge du constructeur de SreamReader !!

Tu me sauves la vie :p

Bloodybaron

vivasola · Answer

bonjour ;
je suis entain de developer une appllication ASP.NET/C#, avec SGBD MySql, avec la langue arabe comme langue de manipulation, voila ce que j'ai fai :
  1) creation de la base avec les champs de chaine de caractère 
       ex :   `Libelle` VARCHAR(45) CHARACTER SET utf8 NULL ,
  2) au niveau de la page Asp j'ai ajouté
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

et quand j'ajoute dans la base avec la langue arabe sa s'ajout,
et j'ai verifié sous Mysql et c Ok ça ajoute de l'arabe,
!!!! mais le problème,c'est quand je veux afficher l'un des enregistrement dans un champ " Textbox "  je ne voi que des "????"
   voila le code :
     //accesDB : c'est une class que j'utilise pour l'acces a la BD 
     protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
    {
        string ch = "select * from nationalite";
        accesDB A = new accesDB();
        MySQLDataReader dr = A.ExecutSELECT(ch);
        dr.Read();
        this.T.Text = dr.GetString(1);        
    }
SVP si vous pouvez m'aider, car je suis en stage et mon application compte sur cela. 
et merci d'avance.

Conversion ascii vers UTF8

3 réponses

Votre réponse

Discussions similaires