Application Multi-langues avec XML

cs_Stark Messages postés 37 Date d'inscription dimanche 25 août 2002 Statut Membre Dernière intervention 15 octobre 2006 - 21 mai 2004 à 00:39
cs_Stark Messages postés 37 Date d'inscription dimanche 25 août 2002 Statut Membre Dernière intervention 15 octobre 2006 - 21 mai 2004 à 21:11
Bonjour,
Je cherche à rendre un programme multi-langues à l'aide de XML. Je n'ai jamais fait cela auparavant ! Connaissez-vous un bon tutorial ?!

Merci

3 réponses

cs_tds Messages postés 351 Date d'inscription mercredi 21 janvier 2004 Statut Membre Dernière intervention 9 décembre 2004
21 mai 2004 à 10:11
Et bien si l'objectif est vriament de rendre un pogramme mutlilingues, je pense que le plus simple et ceci:

stocker les string dans un tableau à deux dimensions...
Tu crées des constantes FR=0, EN=1 et tu accèdes le tableau
grace à cette constante...

D'accord, il faut recompiler si on ajoute une nouvelle langue... Mais est-ce si fréquent? Sinon tu peux stocker effectivement ces données dan sun fichier XML de type:

<FR>
<TITLE>
"Mon titre en francais"
</TITLE>
...
</FR>
<EN>
...
</EN>

Regarde les classes XMLParser,...

B@ron {EU.BELGIUM}
0
cs_Dobel Messages postés 333 Date d'inscription dimanche 25 mai 2003 Statut Membre Dernière intervention 23 novembre 2009 1
21 mai 2004 à 15:13
Salut

un exemple d'internationalisation... sans XML ;-p

http://www.javafr.com/forum.v2.aspx?ID=141409

A+
Dobeliou
[Qui pisse loin, ménage ses chaussures.]
0
cs_Stark Messages postés 37 Date d'inscription dimanche 25 août 2002 Statut Membre Dernière intervention 15 octobre 2006
21 mai 2004 à 21:11
Merci pour ces réponses ! Tenez moi au courant si vous trouvez un tuto avec XML...

@+
0
Rejoignez-nous