REVISION DU JAPONAIS
Renfield
Messages postés
17287
Date d'inscription
mercredi 2 janvier 2002
Statut
Modérateur
Dernière intervention
27 septembre 2021
-
15 sept. 2006 à 14:22
Vedlen Messages postés 360 Date d'inscription mardi 14 octobre 2003 Statut Membre Dernière intervention 7 septembre 2009 - 17 sept. 2006 à 15:51
Vedlen Messages postés 360 Date d'inscription mardi 14 octobre 2003 Statut Membre Dernière intervention 7 septembre 2009 - 17 sept. 2006 à 15:51
Cette discussion concerne un article du site. Pour la consulter dans son contexte d'origine, cliquez sur le lien ci-dessous.
https://codes-sources.commentcamarche.net/source/39563-revision-du-japonais
https://codes-sources.commentcamarche.net/source/39563-revision-du-japonais
17 sept. 2006 à 15:51
17 sept. 2006 à 15:49
Tu as raison, mais à la base, le japon a piqué son systeme d'écriture aux chinois, puis a inventé 46 caracteres pour l'écriture phonétique de ces kanjis (les hiraganas), puis 46 autres caracteres pour l'écriture des mots étrangers (katakanas). Ces deux alphabet mélangés, cela porte le nombre de signes japonais à 92.
Mais c'est oublier le troisieme alphabet (les kanjis), qui compte plus de 3000 signes (l'usage est d'indiquer en hiragana la prononciation des kanjis les plus courants).
Et bien sur, en mélangeant tout ces signes, on obtiet des tas de mots nouveaux (qui n'ont qu'un lointain rapport entre eux bien souvent :)).
De la folie.
17 sept. 2006 à 02:11
Par contre le chinois lui possède 26.000 idéogrames si je me souviens bien..
15 sept. 2006 à 21:41
@Alain Proviste
Euh, oui, il y en a plus que sur cette source, en effet :)
Je n'ai inclus que les cours sur les katakana (qui servent à retranscrire les mot étrangers en japonais), et les hiraganas (des lettres utilisées pour les enfants pour savoir comment se prononcent les 5000 autres lettres, en gros :x).
15 sept. 2006 à 16:29
15 sept. 2006 à 14:22
dommage que la correction de soit pas automatique, et que l'on ne puiss juste corriger (pas tout effacer)
pour le dessin, pas besoin de oldX, ni de variable publique :
Private Sub Picture1_MouseDown(Button As Integer, Shift As Integer, X As Single, Y As Single)
Picture1.CurrentX = X
Picture1.CurrentY = Y
End Sub
Private Sub Picture1_MouseMove(Button As Integer, Shift As Integer, X As Single, Y As Single)
If Button Then
Picture1.Line -(X, Y)
End If
End Sub