c tt à fait normal, le transfert de fichier en FTP ne s'opère qu'avec des tableaux d'octets. IL suffit donc de convertir le fichier en un tableau avant l'envoi et de le reconstruire après reception.
.prévoir une allocation de tableau dynamique
.controler la taille du fichier lors de la reception
une autre solution consisite à convertir le fichier au format ascii par l'intermédiaire du format uue(uuencode)