salut,
si c est un fichier à accès séquentiel, ex pour ajouter le texte de ta listbox(listbox1) à la fin du fichier :
open "tonfichier" for append as #1
print #1,listbox1.text
close
tu peux aussi utiliser write #1,listbox1.text
la diff entre les deux c est les guillemets
a+