ayor
Messages postés5Date d'inscriptionmardi 14 mai 2002StatutMembreDernière intervention24 janvier 2003
-
23 mai 2002 à 16:49
cs_kmikaz
Messages postés34Date d'inscriptionvendredi 22 mars 2002StatutMembreDernière intervention 2 mai 2006
-
23 mai 2002 à 23:39
Je dois développer une application bilingue en Vb, et je cherche le meilleur moyen de le faire (sachant qu'elle contien une fenêtre MDI unique au projet).
Merci
Ayor
cs_kmikaz
Messages postés34Date d'inscriptionvendredi 22 mars 2002StatutMembreDernière intervention 2 mai 2006 23 mai 2002 à 23:39
comme le suggere rodrigos utiliz les fichiers .res .Mais si tu ttrouves ca trop dur ou si ton appli n'a pas trop de menu et d'interfaces, tu pourras toujours utiliser oci cette technique qui ressemble beaucoup a la premiere: associe les caption a un tablo a 2 dimensions(pour deux langues) commencant par 1 par exemple pour les libelles francais et 2 pour les libelles anglais.Puis au lancement de ton apli com tu sora danss kel contexte tu es, tu pourras ecrire par exemple mnutomate.caption = tableau(idLang,idNiveaumenu)
exemple:
dim tablo(2,2)
tablo(1,1)="Fichier" tablo(2,1)="File"
tablo(1,2)="Quitter" tablo(2,2)="Quit"
Au lancement tu oras lang=1 et peut etre que tu veut afficher menu nivo 2 donc c'est simple
mnuQuiter.caption=tablo(lang,2)
Voila ! je sais pas si t'as compris ecris moi si tu pige rien