Traduction de la date complète en français et affichage de la date courante

Commenter

Contenu du snippet

Salut, tout le monde, je suis nouveau développeur car je viens de commencer en mars 2004.
Alors j'ai réussi à faire mon premier script qui consiste à traduire une date directement en francais (pas en anglais). Ceci peut être changer dans différentes langues evidemment.
j'ai utilisé une méthode toute simple.
je vais vous expliquer...

Source / Exemple : 


<?

/*


    •  Fonction traduction date & heure en fr

    • Traduction du jour de la semaine

  • /

$english_Day = date("l");//on prend le jour de la semaine

	switch($english_Day)//On traduit en francais
	{
		case "Monday":
			$french_Day = "Lundi";
			break;
		case "Tuesday":	
			$french_Day = "Mardi";
			break;
		case "Wednesday":	
			$french_Day = "Mercredi";
			break;
		case "Thursday":	
			$french_Day = "Jeudi";
			break;
		case "Friday":	
			$french_Day = "Vendredi";
			break;
		case "Saturday":	
			$french_Day = "Samedi";
			break;
		default:	
			// On conclut que c'est Dimanche (Sunday)
			$french_Day = "Dimanche";
	}
/*


    • Traduction du mois de l'année

  • /

$english_month = date("F");//on prend le mois de l'année 

	switch($english_month)//On traduit en francais
	{
		case "January":
			$french_month = "Janvier";
			break;
		case "February":	
			$french_month = "Février";
			break;
		case "March":	
			$french_month = "Mars";
			break;
		case "April":	
			$french_month = "Avril";
			break;
		case "May":	
			$french_month = "Mai";
			break;
		case "June":	
			$french_month = "Juin";
			break;
		case "July":	
			$french_month = "Juillet";
			break;
		case "August":	
			$french_month = "Août";
			break;
		case "September":	
			$french_month = "Septembre";
			break;	
		case "October":	
			$french_month = "Octobre";
			break;
		case "November":	
			$french_month = "Novembre";
			break;
		
		default:	
			// On conclut que c'est Décembre (December) evidemment ;-)
			$french_month = "Décembre";
	}
?>
Nous sommes le 
<? print("$french_Day ");
print (Date("d "));
print ("$french_month ");
print (Date (", Y"));
?>

Conclusion :


Bon voilà,
Pour commencer, j'ai créé une variable qui va traduire le jour ($english_Day = date("l"); ) car on va s'en servir plus loin.
Ensuite, j'ai créé une fontion switch (regardez le script et vous comprendrez facilement car on transforme le jour anglais en francais).
On fait pareil avec les mois.($english_month = date("F"); )

et pour finir , on affiche évidemment le résultat., vous pourrez rajouter l'heure : <?print (date("H:i:s"));?>

=>Si vous voulez, vous pourrez le traduire d'en d'autres langues (allemand,italien,...).
Conseil: n'oublier pas les balises <?...?>
voilà,
je continuerai à faire d'autres scripts par la suite un peu plus dur.
Je n'ai que 16 ans ;-)
Ciao à tous
Cordialement
Valentin

A voir également

S'inscrire maintenant

Vous n'êtes pas encore membre ?

inscrivez-vous, c'est gratuit et ça prend moins d'une minute !

Les membres obtiennent plus de réponses que les utilisateurs anonymes.

Le fait d'être membre vous permet d'avoir un suivi détaillé de vos demandes et codes sources.

Le fait d'être membre vous permet d'avoir des options supplémentaires.

Du même auteur (cs_guismo1er)