Générateur de sous-titre en xml et srt

0/5 (7 avis)

Vue 16 748 fois - Téléchargée 930 fois

Description

Ce code permet de créer des sous-titres (pour les jeux vidéos par exemple ou les films, mais là faut en voir l'utilité).
J'ai eu cette idée en jouant à Rise of Legends, et je me suis aperçu qu'il y'avait quelques fautes d'orthographe, j'ai donc cherché les fichiers de sous-titres et j'ai vu qu'ils étaient au format XML, et je me suis dit que l'idée était bonne, j'en ai donc fait un en rajoutant de la couleur au sous-titre de chaque personnage...

Conclusion :


Je tiens à remercier Sebmafate pour son control groupbox à la manière du centre de sécurité SP2.
Ce programme est opérationnel vous pouvez utiliser le Lecteur Video avec sous titre pour voir le résultat.

Par contre le combo box affiche le nom des couleurs en anglais (je suis sous VISTA, c'est peut être pour ça), mais si ce n'est pas le cas pour tout le monde je fais comment pour les mettre en français...

Dans l'attente de vos commentaires, @+

Codes Sources

A voir également

Ajouter un commentaire Commentaires
elpitou
Messages postés
1
Date d'inscription
jeudi 15 novembre 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
15 novembre 2007

15 nov. 2007 à 16:18
bonjour

je cherche à convertir du .srt crée avec subtitle workshop vers du XML

le plan, c'est d'après un film réalisé, de pouvoir faire un DVD avec le .srt et une vidéo flash en multilangage avec le XML, soit via captionate ( http://www.buraks.com/captionate/ ) soit directement dans Flash CS3

n'arrivant pas à compiler ... serait il possible d'avoir un .exe à partir des codes sources ?
MasterShadows
Messages postés
268
Date d'inscription
lundi 1 mars 2004
Statut
Membre
Dernière intervention
19 avril 2012
11
21 juil. 2006 à 17:36
Voilà, c'est fait...
MasterShadows
Messages postés
268
Date d'inscription
lundi 1 mars 2004
Statut
Membre
Dernière intervention
19 avril 2012
11
21 juil. 2006 à 16:58
D'accord, j'ai saisi je vais le faire de suite
Merci
cs_coq
Messages postés
6351
Date d'inscription
samedi 1 juin 2002
Statut
Membre
Dernière intervention
2 août 2014
98
21 juil. 2006 à 16:32
Je lance l'application, je clique sur nouveau, j'annule
Et là tu désactive le bouton nouveau et tu actives les autres alors que je n'ai en réalité rien sélectionner.
Donc à la sauvegarde, ça plante.
Tu dois vérifier que l'utilisateur a bien sélectionner un chemin valide (retour de dialogue notamment) et agir en conséquence.
MasterShadows
Messages postés
268
Date d'inscription
lundi 1 mars 2004
Statut
Membre
Dernière intervention
19 avril 2012
11
21 juil. 2006 à 16:16
En fait j'ai pas bien compris ce que tu m'as dit lorsque tu cliques sur le bouton nouveau une bdd de sauvegarde va apparaitre et tu ne peux pas fermer la bdd tant que tu n'as pas écrit un nom dans le text box (à moins d'avoir appuyé sur cancel); pourrais tu être un peu plus precis ?
Afficher les 7 commentaires

Vous n'êtes pas encore membre ?

inscrivez-vous, c'est gratuit et ça prend moins d'une minute !

Les membres obtiennent plus de réponses que les utilisateurs anonymes.

Le fait d'être membre vous permet d'avoir un suivi détaillé de vos demandes et codes sources.

Le fait d'être membre vous permet d'avoir des options supplémentaires.