Plusieurs solutions :
* Avec l'éditeur de ressources de visual c++: tu importes ton image bitmap comme ressource et ensuite dans les propriétés de ton contrôle static (si tu le définis de type image), tu as une combo qui apparait avec la liste des bitmap.
* En programmant avec les MFC : CStatic::SetBitmap(HBITMAP).
* En programmant en Win32, il faut utiliser le message STM_SETIMAGE.