Soit beaucoup plus explicite car je ne comprend pas ton problème.
- Tu l'executes sur une autre machine où il est installer c++ bulder ou non?
- Tu l'execute sur une machine qui est en réseau avec celle où est conçu ton appli ou..?
Neamoins selon mon imagination, je vais te proposé quelque chose:
1- La machine où tu veux l'utiliser là,
tu installe dabord Interbase en mode Client/serveur ensuite tu le configure selon ton appli (local server ou remote serveur).