Message box et ses bouttons

Question

Bonjour,

J'aurais voulu savoir si la langue des boutons des MessageBox est personnalisable.

Dans mon soft j'ai le choix entre francais et anglais alors en anglais j'ai ma question du MessageBox en anglais et les boutons "oui" "non" "annuler" et il faudrait que ce soit en anglais.

Voila si quelqu'un sait s'il est possible de faire ca sans recréer une classe de message :) 

Merci

cs_coq · Answer

Salut,

Je pense que le même problème s'applique aux CommonDialogs qu'aux CommonControls.
Par exemple avec le DateTimePicker l'affichage n'est pas dépendant de la langue de l'appli mais de la langue de l'OS car en dessous il s'agit d'un contrôle commun de Windows.
Je pense que la même chose s'appliquer à la MessageBox.

/*
coq
MVP Visual C#
CoqBlog
*/

cs_Bidou · Answer

Ca veut donc dire qu'il n'y pas de solution ?
Je m'étais déjà posé la question, et c'était la conclusion à laquelle j'étais arrivée (bon on peut refaire tout le Control, mais bon......)

<hr size= "2" /> VC#  forever
=13319

dgouttegattat · Answer

Salut,

Je me souviens avoir réussi à afficher une MessageBox en anglais sur le framework 1.0, en affectant un objet CultureInfo approprié à la propriété CurrentUICulture du thread courant. Je viens d'essayer avec le framework 2.0, ça ne semble pas marcher... m'enfin ???

<hr size="2" width="100%" />Pour des débats relatifs à la programmation, essayez ce forum.

cs_coq · Answer

A ma connaissance non, il n'y a pas de solution en dehors de refaire l'existant.
Peut être avec les packs MUI, mais là encore je me demande si ça peut être changé à la volée sans ouverture/fermeture de session.
Et de toute façon les packs MUI sont accessibles uniquement via les programmes de Volume Lincensing donc on ne peut pas trop compter en rencontrer souvent.

Enfin, si vous trouvez, n'oubliez pas de revenir donner la solution ^^

/*
coq
MVP Visual C#
CoqBlog
*/

Lutinore · Answer

Je pense que c'est possible avec SetDlgItemText mais pour ça faut récupérer le handle de la boite de dialog, sur CodeProject y a un exemple ou le gars récupère le handle via un WH_CBT hook.

cs_coq · Answer

Euh oui mais si les hook entrent en jeu, autant directement faire un Form, ça sera moins violent :-)

/*
coq
MVP Visual C#
CoqBlog
*/

Message box et ses bouttons

6 réponses

Votre réponse

Discussions similaires