Hum, pour le premier problème la seule solution est de trouver les fichers objets qui contienent la définition des fonctions ou alors de trouver les fichiers source et de les compiler (pas facile). Si ces fonction sont fournies avec turbo C++ tu dois avoir les librairies dans le repertoire ou est installé turbo C++.
Pour le second problème si j'étais toi je ne me prendrai pas la tête a essayer de compiler avec autre chose que turbo C++, même si tu arrives à compiler avec un autre compilo tu vas peut-être avoir d'autres problèmes et passer beaucoup de temps dessus pour pas grand chose. Ce genre d'erreur est en général relou à corriger.
En fait mon projet est de faire un programme qui permetted'entrer des parametre communiquer avec une carte d'acquisition et recuperer des donnes de mesure.
je dois le faire soit en VC++ soit en VB6 mais donc je passerais pas des dll.
C'est pour ca que c'est important pour moi de compiler ca avec autre chose que TC++ ou alors de trouver un code equivalent.