TRADUCTEUR FRANCAIS VERS ANGLAIS BETA

Signaler
Messages postés
6
Date d'inscription
samedi 6 novembre 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
13 août 2012
-
Messages postés
2
Date d'inscription
mardi 3 mai 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
14 août 2012
-
Cette discussion concerne un article du site. Pour la consulter dans son contexte d'origine, cliquez sur le lien ci-dessous.

https://codes-sources.commentcamarche.net/source/54510-traducteur-francais-vers-anglais-beta

Messages postés
2
Date d'inscription
mardi 3 mai 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
14 août 2012

Il en existe plein d'autres de traducteurs indépendants, mais en coder un reste intéressant.
Par contre, plein de " curInnerHTML = curInnerHTML.replace(/***/g, "***"); " c'est pas top ...
Vaut mieux passer par un tableau où tu vas rechercher les correspondances ... Et ça sera plus facile pour partager l'ajout de traduction..
Mais l'utilisation de règles serait mieux, rien que pour éviter de doubler les traductions avec une majuscule au début...
Et je me demande où as tu été chercher tes traductions ...
" replace(/butyour/g, "button") " ....
Messages postés
6
Date d'inscription
samedi 6 novembre 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
13 août 2012

J'avou cela sera long tres long, si vous voulez contribuer c'est parfait :) Enfin un traducteur qui sera independant de google !!