cs_MAURICIO
Messages postés2106Date d'inscriptionmardi 10 décembre 2002StatutModérateurDernière intervention15 décembre 2014
-
27 avril 2012 à 18:21
cs_cantador
Messages postés4720Date d'inscriptiondimanche 26 février 2006StatutModérateurDernière intervention31 juillet 2021
-
9 mai 2012 à 00:21
Cette discussion concerne un article du site. Pour la consulter dans son contexte d'origine, cliquez sur le lien ci-dessous.
cs_cantador
Messages postés4720Date d'inscriptiondimanche 26 février 2006StatutModérateurDernière intervention31 juillet 202113 9 mai 2012 à 00:21
tu publies sur SF, donc nécessairement tu dois mettre l'anglais of course..
mais tu publies aussi sur un site français (CS), il me semble normal de mettre les deux traductions..
si tu publiais sur un site portugais, tu aurais l'anglais et le portugais
etc..
cs_MAURICIO
Messages postés2106Date d'inscriptionmardi 10 décembre 2002StatutModérateurDernière intervention15 décembre 20145 8 mai 2012 à 18:57
Merci Cantador,
le problème est que si je multiplie les langues, ça bouffe du temps lorsque je dois faire des mises à jour que je préfère passer dans de nouvelles fonctionnalités/optimisation ou corrections.
Je tiens à préciser que c' est un début de plusieurs compos pour faciliter l' utilisation de MySQL.
J' ai déjà écrit plusieurs fonctions que vous pouvez utiliser (unité cyDBX.pas).
A+
cs_cantador
Messages postés4720Date d'inscriptiondimanche 26 février 2006StatutModérateurDernière intervention31 juillet 202113 8 mai 2012 à 18:33
l'anglais, c'est bien mais le français aussi..
et le portugais aussi..
ne perdons pas notre culture
en tout cas bravo.
un 10/10 bien mérité
cs_cantador
Messages postés4720Date d'inscriptiondimanche 26 février 2006StatutModérateurDernière intervention31 juillet 202113 4 mai 2012 à 15:48
tout est expliqué dans le fichier "install instructions.rtf".
mouais, mais il faut aller le chercher sur SF..
pourrais-tu le mettre ici et en français
et étudier l'introduction des triggers, operators et index ?
ça ferait un compo d'enfer..
cs_MAURICIO
Messages postés2106Date d'inscriptionmardi 10 décembre 2002StatutModérateurDernière intervention15 décembre 20145 4 mai 2012 à 11:22
Salut Cantador,
tout est expliqué dans le fichier "install instructions.rtf".
Sur le site SourceForge, tu as l' exécutable pour pouvoir tester sans installer forcément les compos Cindy.
Il faut biensûr avoir mySQL ...
A+
cs_cantador
Messages postés4720Date d'inscriptiondimanche 26 février 2006StatutModérateurDernière intervention31 juillet 202113 4 mai 2012 à 11:14
Il faudrait préciser les versions de delphi compatibles (en description ou en commentaires) et mettre le fichier .rtf dans le source au cas où quelqu'un ne voudrait pas tout installer.
Ajouter aussi la traduction en français pour Codes-Sources.
9 mai 2012 à 00:21
mais tu publies aussi sur un site français (CS), il me semble normal de mettre les deux traductions..
si tu publiais sur un site portugais, tu aurais l'anglais et le portugais
etc..
8 mai 2012 à 18:57
le problème est que si je multiplie les langues, ça bouffe du temps lorsque je dois faire des mises à jour que je préfère passer dans de nouvelles fonctionnalités/optimisation ou corrections.
Je tiens à préciser que c' est un début de plusieurs compos pour faciliter l' utilisation de MySQL.
J' ai déjà écrit plusieurs fonctions que vous pouvez utiliser (unité cyDBX.pas).
A+
8 mai 2012 à 18:33
et le portugais aussi..
ne perdons pas notre culture
en tout cas bravo.
un 10/10 bien mérité
4 mai 2012 à 15:48
mouais, mais il faut aller le chercher sur SF..
pourrais-tu le mettre ici et en français
et étudier l'introduction des triggers, operators et index ?
ça ferait un compo d'enfer..
4 mai 2012 à 11:22
tout est expliqué dans le fichier "install instructions.rtf".
Sur le site SourceForge, tu as l' exécutable pour pouvoir tester sans installer forcément les compos Cindy.
Il faut biensûr avoir mySQL ...
A+
4 mai 2012 à 11:14
Ajouter aussi la traduction en français pour Codes-Sources.