PATCHER LE COMPILATEUR VB6 POUR QU'IL COMPILE DES EXES AUTONOMES(SANS VB6FR.DLL)
Renfield
Messages postés
17287
Date d'inscription
mercredi 2 janvier 2002
Statut
Modérateur
Dernière intervention
27 septembre 2021
-
26 févr. 2009 à 19:21
ccgousset Messages postés 150 Date d'inscription samedi 1 août 2009 Statut Membre Dernière intervention 4 mars 2023 - 29 avril 2016 à 11:57
ccgousset Messages postés 150 Date d'inscription samedi 1 août 2009 Statut Membre Dernière intervention 4 mars 2023 - 29 avril 2016 à 11:57
Cette discussion concerne un article du site. Pour la consulter dans son contexte d'origine, cliquez sur le lien ci-dessous.
https://codes-sources.commentcamarche.net/source/49369-patcher-le-compilateur-vb6-pour-qu-il-compile-des-exes-autonomes-sans-vb6fr-dll
https://codes-sources.commentcamarche.net/source/49369-patcher-le-compilateur-vb6-pour-qu-il-compile-des-exes-autonomes-sans-vb6fr-dll
29 avril 2016 à 11:57
2 mars 2009 à 10:23
après, reste a voir la version des dll installées avec le runtime.
Les boites sont localisées directement, me semble-il (a tester )
les chaines &Ok, &Annuler, etc. sont extraites de User32.dll
(a confirmer)
2 mars 2009 à 10:19
Mais je dois être bouché ce matin.
Je ne suis pas sur de bien comprendre pas ta réponse.
VB6SP6FR -> Messages d'erreur en français
COMDLG32 déjà présente sur le PC du client -> Boîtes de dialogue (MsgBox, FileOpen, etc.) dans sa langue
C'est ça ?
Parce que sinon, il faut construire ses propres boîtes de dialogue en y paramétrant les messages dans la langue cible ?
Parce que refaire une BdDlg FileOpen, y'a du taf...
Et désolé de polluer les commentaires de cette source.
2 mars 2009 à 09:49
et de la dll comdlg32
2 mars 2009 à 09:44
J'ai bien l'intention de livrer un fichier de messages applicatifs pour chaque langue supportée (avec la limitation de l'ANSI, malheureusement), bien sûr, mais en ce qui concerne les boîtes de dialogue ouvrir/enregistrer, seront elles locales même si je fournis et depend de VB6FR ?
Merci pour ton soutien, c'est sympa !
2 mars 2009 à 09:03
Les messages d'erreur VB, oui... (mais l'idéal est de ne pas en voir)
le reste, c'est a toi de traduire ^^
2 mars 2009 à 09:00
J'ai fouillé pas mal chez MSDN mais je n'ai pas du mettre les bons mots clefs.
Est ce que tu peux être un peu plus précis pour me permettre de trouver cette image ISO chez eux, STP ?
Mon appli est en VB6 et est sur le point d'être diffusée de façon internationale (pour l'instant en FR et US/EN, mais je m'attends à avoir des demandes en DE, IT, ES)
Ma question subsidiare est : si je livre en l'état avec dépendance VB6FR.DLL, je suppose que mes boîtes de dialogue vont être en français, c'est ça ?
Le but du jeu étant que chaque client puisse s'y retrouver dans sa langue préférée, quelle est la méthode que vous préconisez, en plus de mettre chaque message de l'appli dans un INI de la langue cible ?
Merci !
27 févr. 2009 à 09:40
Hein mon petit Ren on en connais un rayon la dedans ;p
27 févr. 2009 à 08:38
a moins que juste repiquer le Link.exe de la version english...
27 févr. 2009 à 08:36
@+
26 févr. 2009 à 19:21