DÉS VIRTUELS

cs_Pof Messages postés 78 Date d'inscription lundi 11 février 2002 Statut Membre Dernière intervention 7 février 2006 - 22 sept. 2002 à 17:29
cs_yawa Messages postés 15 Date d'inscription samedi 16 novembre 2002 Statut Membre Dernière intervention 29 novembre 2002 - 30 nov. 2002 à 17:10
Cette discussion concerne un article du site. Pour la consulter dans son contexte d'origine, cliquez sur le lien ci-dessous.

https://codes-sources.commentcamarche.net/source/4586-des-virtuels

cs_yawa Messages postés 15 Date d'inscription samedi 16 novembre 2002 Statut Membre Dernière intervention 29 novembre 2002
30 nov. 2002 à 17:10
Ce sont des synonymes KevinK !
cs_yawa Messages postés 15 Date d'inscription samedi 16 novembre 2002 Statut Membre Dernière intervention 29 novembre 2002
30 nov. 2002 à 17:09
Pas mal !
En passant, je suis presque bilingue et:
"be able to" = être capable de
et "can" = le verbe "pouvoir"

A+
cs_KevinK Messages postés 43 Date d'inscription mardi 22 janvier 2002 Statut Membre Dernière intervention 9 janvier 2003
24 sept. 2002 à 16:04
mais alors c quoi la différence (toujours selon toi) avec be able to qui veut dire 'pouvoir', 'etre capable de' (ce qui soit dit en passant est sensiblement la meme chose à mes yeux) ?
KaViDee Messages postés 262 Date d'inscription dimanche 1 septembre 2002 Statut Membre Dernière intervention 18 juin 2008
23 sept. 2002 à 18:50
can ça veut dire pouvoir, en gros ce que j'ai mis ça veut dire :
Si vous téléchargez mon prog Alors
Vous pourrez essayer mon prog :)
voila
@+
cs_KevinK Messages postés 43 Date d'inscription mardi 22 janvier 2002 Statut Membre Dernière intervention 9 janvier 2003
23 sept. 2002 à 18:11
mais oui be able to c etre capable de , mais alors selon toi ca veut dire quoi can ?
KaViDee Messages postés 262 Date d'inscription dimanche 1 septembre 2002 Statut Membre Dernière intervention 18 juin 2008
23 sept. 2002 à 17:26
Je voudrais pas te contrarier mais "be able to" ça veut dire "etre capable de", donc soit c toi ki a tort, soit c l'anglais ki veut dire ce ki veut dire.
Sinon pour les modaux j'ai toujours eu des bonnes notes a ce genre de controles, c'est juste avec le futur que je me souviens plus trop, c pour ça !
Mais vu que j'ai la flemme je le changerais pas :-) na !
à+ men ;-)
cs_KevinK Messages postés 43 Date d'inscription mardi 22 janvier 2002 Statut Membre Dernière intervention 9 janvier 2003
23 sept. 2002 à 15:35
c vrai que les modaux c'a pas l'air d'etre son truc (o:
cs_Pof Messages postés 78 Date d'inscription lundi 11 février 2002 Statut Membre Dernière intervention 7 février 2006 1
22 sept. 2002 à 17:29
pitite correction d'english : you'll be able to try ... et you won't be able to try... ;-)
Rejoignez-nous