caracteres spéciaux(chinois) et xml

Question

Bonjour ,

voila il y a peu j'ai decider de mettre mon site avec la possibilit&#233; de plusieurs langues

pour cela j'ai trouver un tres bon script fait par un bienfaiteur ;) malalam

ce script utilise un fichier xml qui est pars&#233; et ensuite retourne la ligne correspondante suivant la langue voulue

voir script : http://www.phpcs.com/code.aspx?id=33564



voila j'ai r&#233;ussi a passer mon script en fr et us

et je voudrais le faire evoluer en chinois aussi

j'ai &#233;ffectuer des tests en faisant des copier coller de site chinois dans mon fichier xml 

mais il m'affiche des??????

est ce la faute a mon editeur notepad++? au xml?

comment faire pr que mon fichier xml contienne les caracteres et puisse ensuite les afficher correctement sur mon site???



merci de m'aider ...

malalam · Answer

Je suis tjrs sur ton autre probl&#232;me hein, pas eu le temps de vraiment approfondir, d&#233;sol&#233;.

Par contre l&#224;...faut, une nouvelle fois, le bon encodage. Cherche sur google, tu devrais trouver &#231;a je pense.
Bref, cherche le bon encodage pour tes fichiers xml et xhtml.
Et il faut aussi que tu aies le charset sur ton serveur.

LaTatadu91 · Answer

je suis en local donc pr le charset je ne sais pas du tout...

et pr l'encodage ?si je mais UTF-8 ca ne change rien des que je copie des caracteres chinois il ne comprend pas 

qd je dis il ce n'est pas le navigateur c'est mon editeur il affiche des ???

du coup le naviguateur aussi...



pour l'autre probleme merci dy travailler encore...

malalam · Answer

http://www.chinesecomputing.com/encodings/

LaTatadu91 · Answer

heu...ya aucun des liens qui marche chez moi?!?

Caracteres spéciaux(chinois) et xml

4 réponses

Votre réponse