[Web Servide] - Problème de langue dans un Web Service
Verrisan
Messages postés
59
Date d'inscription
mardi 21 novembre 2000
Statut
Membre
Dernière intervention
23 décembre 2013
-
26 oct. 2005 à 08:29
Verrisan Messages postés 59 Date d'inscription mardi 21 novembre 2000 Statut Membre Dernière intervention 23 décembre 2013 - 26 oct. 2005 à 11:07
Verrisan Messages postés 59 Date d'inscription mardi 21 novembre 2000 Statut Membre Dernière intervention 23 décembre 2013 - 26 oct. 2005 à 11:07
A voir également:
- [Web Servide] - Problème de langue dans un Web Service
- Service web - Conseils pratiques -Visual Basic / VB.NET
- Modele de site web - Conseils pratiques -PHP
- Application web gestion cabinet dentaire - Forum Visual Basic 6
- Cahier de charge application web - Conseils pratiques -Java
- Application web exemple ✓ - Forum Java
4 réponses
sebmafate
Messages postés
4936
Date d'inscription
lundi 17 février 2003
Statut
Membre
Dernière intervention
14 février 2014
37
26 oct. 2005 à 08:52
26 oct. 2005 à 08:52
une petite recherche sur Google : http://service.real.com/help/library/guides/realone/ProductionGuide/HTML/htmfiles/language.htm
Sébastien FERRAND
[MVP C#]
Sébastien FERRAND
[MVP C#]
Verrisan
Messages postés
59
Date d'inscription
mardi 21 novembre 2000
Statut
Membre
Dernière intervention
23 décembre 2013
26 oct. 2005 à 09:55
26 oct. 2005 à 09:55
Bonjour Sébastien,
merci pour le tuyau, concernant les langues!
Par rapport à ma deuxième question, est-ce que l'attribut "userLanguage" de la classe "httprequest" est le seul moyen de pouvoir connaître la langue de l'utilisateur qui appelle un Web Service?
Par avance, merci pour l'aider!
Cédric
merci pour le tuyau, concernant les langues!
Par rapport à ma deuxième question, est-ce que l'attribut "userLanguage" de la classe "httprequest" est le seul moyen de pouvoir connaître la langue de l'utilisateur qui appelle un Web Service?
Par avance, merci pour l'aider!
Cédric
sebmafate
Messages postés
4936
Date d'inscription
lundi 17 février 2003
Statut
Membre
Dernière intervention
14 février 2014
37
26 oct. 2005 à 10:11
26 oct. 2005 à 10:11
tu peux toujours utiliser le UserAgent qui normalement doit contenir la langue du navigateur.
mais rien n'empeche un français d'utiliser la version anglaise d'IE ou de FF.
Sébastien FERRAND
[MVP C#]
mais rien n'empeche un français d'utiliser la version anglaise d'IE ou de FF.
Sébastien FERRAND
[MVP C#]
Verrisan
Messages postés
59
Date d'inscription
mardi 21 novembre 2000
Statut
Membre
Dernière intervention
23 décembre 2013
26 oct. 2005 à 11:07
26 oct. 2005 à 11:07
Concernant UserAgent, Apparemment suivant le browser, tu n'a pas toujours l'info de la langue du navigateur.
Ci-dessous, voici le résultat de ma comparaison entre Internet Explorer 6 et Mozilla FireFox 1.0
Résultat de Internet Explorer:
<res>
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50215)
fr-ch
</res>
Résultat de Mozilla FireFox 1.0:
<res>
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr-FR; rv:1.7.5) Gecko/20041108 Firefox/1.0
fr
fr-fr;q= 0.8
en-us;q=0.5
en;q =0.3
</res>
Donc vu le résulat, je crois que je vais plutôt me fier à l'attribut "UserLanguages". En tout cas, merci pour ton aide!
Cédric
Ci-dessous, voici le résultat de ma comparaison entre Internet Explorer 6 et Mozilla FireFox 1.0
Résultat de Internet Explorer:
<res>
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50215)
fr-ch
</res>
Résultat de Mozilla FireFox 1.0:
<res>
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; fr-FR; rv:1.7.5) Gecko/20041108 Firefox/1.0
fr
fr-fr;q= 0.8
en-us;q=0.5
en;q =0.3
</res>
Donc vu le résulat, je crois que je vais plutôt me fier à l'attribut "UserLanguages". En tout cas, merci pour ton aide!
Cédric