Comment gérer le multilangue de façon simple

Signaler
Messages postés
17
Date d'inscription
mardi 30 mars 2004
Statut
Membre
Dernière intervention
15 novembre 2007
-
Messages postés
17
Date d'inscription
mardi 30 mars 2004
Statut
Membre
Dernière intervention
15 novembre 2007
-
Salut à tous je souhaite traduire mon appli en anglais de façon simple et rapide , si possible en évitant de passer par le module de tratduction de delphi afin d'éviter qu'il ne dédouble mon projects(je bosse en équipe ca fou le bordel sous teamsource plein plein de fichier .. l'horreur).
J'ai vu sur le net que l'on peut utiliser les ResourcesStrings pour traduire les constantes,pour traduire le DFM je sais pas, bref je sais trop dans quelle direction aller un peu d'aide ne me ferais pas de mal .

merci d'avance @+

2 réponses

Messages postés
1119
Date d'inscription
lundi 4 février 2002
Statut
Membre
Dernière intervention
4 octobre 2006
7
Hello,

Je te renvoie sur ces deux liens :
http://www.phidels.com/php/index.php3?page=../php/pagetelechargementzip.php3&id=443
http://www.phidels.com/php/index.php3?page=../php/pagetelechargementzip.php3&id=537

Bonne prog,
JMP77.

N'oubliez pas de cliquer sur réponse acceptée.
Messages postés
17
Date d'inscription
mardi 30 mars 2004
Statut
Membre
Dernière intervention
15 novembre 2007

Merci pour les liens ils m'ont été utile,
mais j'ai un problème qui se pose : comment gérer les resourcesstring, (bien utilie pour mes messagedlg envoyés aux utilisateurs) de manières aussi simple ainsi que les messages d'erreur windows qui ne sont pas traduit?? J'ai fait quelque test je n'y suis pas arrivé

Merci d'avance et encore pour tes conseils
@+ & bonne prog