Sous Windows, tu peux très bien utiliser directement CreateFile(), ReadFile(), WriteFile(), FlushFileBuffers(), SetFilePointer(), SetEndOfFile(), etc ... etc ...
Ho mais je l'ai lus, mais si tu code en C, reste en C, si tu code en C++, reste en C++, si quelqu'un demande de l'aide en C, aide le en C, s'il est en C++ aide le en C++ mais ne mélange pas tout.
désolé mais
char * str = new char[15]; compile pas en C ... c'est du C++ ...
et comme tu as dis, `tes libs C` ne sont pas encore dispo alors à quoi bon parler de `tes BFichier` !?