Suffit d'écrire un parseur. Par exemple tu extraits le carnet outlook au format XML ou autre, et tu parses ton fichier pour ensuite le mettre en forme.
Je te parle d'XML car j'ai justement mis des sources sur le site pour traiter des fichiers XML et d'après Microsoft, Office 2003 (donc Outlook) est optimisé côté XML.