cs_cantador
Messages postés4720Date d'inscriptiondimanche 26 février 2006StatutModérateurDernière intervention31 juillet 202113 10 nov. 2010 à 14:31
Bonjour,
Si tu as une urgence avec cette doc, tu peux toujours
utiliser ponctuellement un traducteur, la qualité du traitement étant de bonne qualité aujourd'hui.
exemple extrait de FastReport :
When a user creates a new report in the designer,
it already contains one page by default. You can add
a new page by clicking on the button in the toolbar or
by selecting the “File|New page” menu command.
Then you would see that a new page tab appears in the designer:
et sa traduction avec google :
Lorsqu'un utilisateur crée un nouveau rapport dans le concepteur,
il contient déjà une page par défaut. Vous pouvez ajouter une nouvelle page
en cliquant sur le bouton dans la barre d'outils ou en sélectionnant
le menu "Fichier | Nouvelle page" commande de menu.
Ensuite, vous verriez que la page Nouvel onglet apparaît dans le concepteur: