// constructeur de la classe classetools a complémenter public ClasseTools(string valeur, ...) { this.valeur = valeur; .... } //declaration dico Dictionnary dico <String, ClasseTools> = new Dictionnary <String, ClasseTools>(); // remplissage dico["macle"] = new ClassTools(valeur, ....);