Bonjour,
Il te faut "éclater" ta chaîne dans un array (la fonction split à voir dans ton aide en ligne)
Tu peux (selon ton contexte, "éclater" en utilisant le séparateur espace ou le séparateur " (qui me parait mieux ici)
Tu parcours ensuite les items de l'array obtenu et tu compares en utilisant l'opérateur Like (à voir dans ton aide en ligne) en appliquant le filtre "?########-#" ===>> si correspondance : tu ajoutes ton "N" derrière.
Tu recomposes ton texte ensuite, par concaténation des items ainsi modifiés et de ton séparateur.
Voilà ! Dit ainsi, cela peut paraître du chinois, mais ce sera très clair lorsque tu te seras documenté sur la fonction Split et sur l'opérateur Like. (en supposant, bien évidemment, que tu sais parcourir au moins, par boucle For .. to ..., les items d'un Array)
.