Localizations (traduction de langues)

ddove53 Messages postés 623 Date d'inscription mardi 20 mars 2007 Statut Membre Dernière intervention 15 juin 2010 - 9 juil. 2009 à 15:59
ddove53 Messages postés 623 Date d'inscription mardi 20 mars 2007 Statut Membre Dernière intervention 15 juin 2010 - 10 juil. 2009 à 10:03
Bonjour,
je travaille sur un projet de traductions de langues qui doit utiliser des traducteurs comme google, bablefish, webservice ...
Quelqu'un a déjà travaillé sur un projet semblable?
Avez-vous des pistes?
Le plus important c'est de pouvoir sauvegarder une session de traduction en cours en cas de coupure, fermeture involontaire pour pouvoir reprendre la traduction en cours.
Merci de votre aide.

3 réponses

ddove53 Messages postés 623 Date d'inscription mardi 20 mars 2007 Statut Membre Dernière intervention 15 juin 2010
9 juil. 2009 à 17:52
Connaissez-vous aussi d'autres webservices de traduction à part www.webservicex.net?
Merci.
0
jesusonline Messages postés 6814 Date d'inscription dimanche 15 décembre 2002 Statut Membre Dernière intervention 13 octobre 2010 29
9 juil. 2009 à 23:08
Bonsoir,

Quelle est la question ? Dans tous les cas, il faut voir avec ces services s'ils fournissent une API (gratuite ou payante) et ensuite l'utiliser :-)
Précise ta question, car la c'est vague, et on peut te conseiller d'avantages :-/

<hr />Cyril - MVP ASP.net - MCPD ASP.net & MCTS SQL - Consultant indépendant
0
ddove53 Messages postés 623 Date d'inscription mardi 20 mars 2007 Statut Membre Dernière intervention 15 juin 2010
10 juil. 2009 à 10:03
Bonjour,
connaissez-vous des webservices de traduction à part www.webservicex.net? Carcelui-ci m'indique tout le tps qu'il est too busy.
Merci.
0
Rejoignez-nous