pour modifier le séparateur tu fais un ctrl+f -> remplacer tu remplis les champs puis remplacer tout (tes données en elles-mêmes ont pas de ";" je suppose)
Sinon si tu fais une macro pour importer des données en choisissant le séparateur par défaut
With ActiveSheet.QueryTables.Add(Connection:="TEXT;C:\base.csv", Destination _
:=Range("A1"))
.Name = "base"
.FieldNames = True
.RowNumbers = False
.FillAdjacentFormulas = False
.PreserveFormatting = True
.RefreshOnFileOpen = False
.RefreshStyle = xlInsertDeleteCells
.SavePassword = False
.SaveData = True
.AdjustColumnWidth = True
.RefreshPeriod = 0
.TextFilePromptOnRefresh = False
.TextFilePlatform = 1252
.TextFileStartRow = 1
.TextFileParseType = xlDelimited 'là tu délimites entre chaque donnée
.TextFileTextQualifier = xlTextQualifierDoubleQuote 'c'est cette ligne qui correspond au ";"
.TextFileConsecutiveDelimiter = False
.TextFileTabDelimiter = False
.TextFileSemicolonDelimiter = True
.TextFileCommaDelimiter = False
.TextFileSpaceDelimiter = False
.TextFileColumnDataTypes = Array(1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, _
1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1)
.TextFileTrailingMinusNumbers = True
.Refresh BackgroundQuery:=False
End With
End Sub
Bon bien sur là c'est juste le code macro fait à l'arrache, il faut un peu adapter pitetre ;)