Faut d'abord avoir le header (.h) et la librairie statique (.lib).
Si tu n'as pas cette librairie, tu vas devoir utiliser LoadLibrary avec des pointeurs de fonctions, qui seront initialisés via GetProcAddress.
Si t'es sous VS200x, dans stdafx.h, ajoute ce code :
#pragma comment(lib,"CHEMIN DE LA .LIB")
#include "CHEMIN DU HEADER.h"
Ensuite tu n'as plus qu'à appeler les fonctions par leur nom.
Tu dois convertir la .lib en .a ...
Regarde dans le répertoire de MinGW, y'a un utilitaire tout fait.
En ce qui concerne le header, inclus le et dans les propriétés du projet, ajoute la librairie .a : si tu ne le fais pas, t'auras une erreur au link.