Need help from french developer

Question

Hi.
Sorry for wirting in english, I don't speak french.

I'd need a little help from a developer who has a French version of Delphi 6 (Enterprise, Update Pack 2) installed. I'd need to compile a very small Delphi program on such a compiler, in order to get my hands on some of the french VCL/RTL resource strings. My program simply dumps some strings.

Can anybody, who runs this Delphi version in French, please help me. I'd send you the source files, please just compile it and send the .exe back to me. I guess this will take only a few seconds.

I'm building a translation tool program, that I already have for Delphi-5, but for D6 some things are missing. I'd be glad to share this tool, btw.

Thanks
Karlo
mailto:strobel@ait-augsburg.de

Bruto · Answer

I'm sorry, i use Delphi 5 entreprise but i've translate your message for the others developpers.
Goed prog at all.

Traduction :
--------------

Ce développeur anglophones demande simplement de pouvoir compiler sa source avec la version française de Delphi 6 Entreprise Update Pack 2.
De tel sorte que vous lui renvoyez l'exe après qu'il vous ait envoyé sa source. C'est un programme de traduction qu'il a déjà fait en Delphi 5 mais certaines choses manques en Delphi 6. Il serait content de partager cet outil.

Voilà moi j'utilise Delphi 5 & je ne peux donc pas l'aider.

 ;)  Bruto --- Le p'tit belge --- pour vous servir

Need help from french developer

1 réponse

Votre réponse

Discussions similaires