Merci pour ces renseignements.
Je reste perplexe car je suis bien en UTF-8
Comme j’obtenais le texte d'une BDD, j'ai remplaçé par du texte accentué directement dans une variable.
Pas de changement...
J'ai alors utilisé utf8_decode() qui converti de utf8 à iso-8859-1 et à ma surprise mes accents sont corrects dans le document .docx !
J'en conclue que le .docx est en iso-8859-1 ?
Je développe sur Mac et ma version de word est Word pour Mac 2011, version 14.
Quelle est ta compréhension sur celà. Je pensais que Word était en multibytes.
Aucune idée si le souci vient de ton mac ou non... mais... as tu vérifié que les fichiers étaient encodé en UTF8 sans bom ? (je ne parle pas de la déclaration utf8 faites dans le code mais bien de l'encodage de tes fichiers !!!! )
Oui, mes fichiers sont bien en utf8 sans bom. C'est le défaut dans Code Igniter.
J'ai aussi vérifié l'entête de document.xml dans le zip du document template <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
Donc pour résumer
Mon fichier PHP est en utf8 sans bom, le template est utf8 et pour conserver les accents je dois faire
$document->setValue('nom', utf8_decode('éèàùôî');
afin d'obtenir les accents corrects dans le document word généré par
$document->save($docName);
Et ça fonctionne parfaitement avec tous les ${} présents dans le template...
- Messages postés
- 6
- Date d'inscription
- mardi 4 juillet 2017
- Dernière intervention
- 7 juillet 2017
- 6 juil. 2017 à 09:59Je reste perplexe car je suis bien en UTF-8
Comme j’obtenais le texte d'une BDD, j'ai remplaçé par du texte accentué directement dans une variable.
Pas de changement...
J'ai alors utilisé utf8_decode() qui converti de utf8 à iso-8859-1 et à ma surprise mes accents sont corrects dans le document .docx !
J'en conclue que le .docx est en iso-8859-1 ?
Je développe sur Mac et ma version de word est Word pour Mac 2011, version 14.
Quelle est ta compréhension sur celà. Je pensais que Word était en multibytes.
Merci encore
- Messages postés
- 6
- Date d'inscription
- mardi 4 juillet 2017
- Dernière intervention
- 7 juillet 2017
- 6 juil. 2017 à 14:51- Messages postés
- 6
- Date d'inscription
- mardi 4 juillet 2017
- Dernière intervention
- 7 juillet 2017
> jordane45J'ai aussi vérifié l'entête de document.xml dans le zip du document template <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
Donc pour résumer
Mon fichier PHP est en utf8 sans bom, le template est utf8 et pour conserver les accents je dois faire
$document->setValue('nom', utf8_decode('éèàùôî');
afin d'obtenir les accents corrects dans le document word généré par
$document->save($docName);
Et ça fonctionne parfaitement avec tous les ${} présents dans le template...
On clôt la discussion ?
Cordialement
- Messages postés
- 6
- Date d'inscription
- mardi 4 juillet 2017
- Dernière intervention
- 7 juillet 2017
- 7 juil. 2017 à 11:21Bonne continuation.