curator68
Messages postés27Date d'inscriptiondimanche 9 mars 2003StatutMembreDernière intervention 2 septembre 2004
-
10 avril 2003 à 17:42
rachidboubsi
Messages postés2Date d'inscriptionmardi 14 mars 2006StatutMembreDernière intervention14 mars 2006
-
14 mars 2006 à 13:40
J'ai quelques soucis. je ne sais pas comment programmer une application multilingue à partir des Stringtable. Si quelqu'un pouvait m'indiquer comment faire, cela m'avancerai énormément dans mon travail. merci d'avance.
cs_Kaid
Messages postés949Date d'inscriptionmardi 2 octobre 2001StatutMembreDernière intervention 8 juillet 20061 10 avril 2003 à 17:53
Je pense que tu as oublié de regarder les sources présentes sur la première pagedu site. Je t'aide: c'est la troisième source en partant du début de la liste, tu devrais trouver quand même.
curator68
Messages postés27Date d'inscriptiondimanche 9 mars 2003StatutMembreDernière intervention 2 septembre 2004 11 avril 2003 à 09:30
Oui, j'avais vu cette source, mais moi j'aimerai pouvoir modifier la langue en live directement dans l'application en cliquant sur un bouton par exemple. Et apparemment en utilisant la fonction SetWindowtext() ça pourrai fonctionner mais j'ai quelques problèmes quand même.
>:) Curator68 >:)
cs_Kaid
Messages postés949Date d'inscriptionmardi 2 octobre 2001StatutMembreDernière intervention 8 juillet 20061 11 avril 2003 à 11:00
En fait avec ta méthode tu pourras seulement traduire les contrôles se trouvant sur une fenêtre ou une boite de dialogue. Ca ne marchera pas avec les menus ou les strings tables.
curator68
Messages postés27Date d'inscriptiondimanche 9 mars 2003StatutMembreDernière intervention 2 septembre 2004 11 avril 2003 à 11:08
Merci pour ton aide. C'est bon, je pesnse avoir trouvé la solution. pour les menus, pas de problèmes, je les utilise pas! Et encore merci.
>:) Curator68 >:)
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
rachidboubsi
Messages postés2Date d'inscriptionmardi 14 mars 2006StatutMembreDernière intervention14 mars 2006 14 mars 2006 à 13:40
bonjour,
je suis occuper à developper une application en c++ builder 6 et je voudrais savoir comment rendre mon application multilingue : la langue de base est le francais et je voudrais l'avoir en anglais et en espagnol ; merci de pouvoir m'aider par un exemple complet.